I'd like to create new projects from the Project Center using the New Project button, but all projects are being created under the primary root and I cannot create subsites. I saw in a video that I should be able to see Site Creation and Site Creation Location if I created new EPTs, but I don't have that option. The site is set to use PWA permissions; however, I can still see Settings on the Connected SharePoint Sites page. My goal is to be able to create multiple EPTs, so that I will have multiple subsites. Then I should be able to add new projects quickly under any of those subsites.
Current EPT view after clicking the New Enterprise Project Type. Site Creation and Site Creation Location should come after Order.
This is the desired look.